Ryuji Nakamura and Associates

 

 



 

Bending circle

This is the installation for the clothes "CIRCULAR" designed by 132 5. ISSEY MIYAKE. The shape is just circle when it is folded up, but many layers of arc appear due to its structure and make the soft silhouettes on your body when you wear it. The process gives us the fun of developing the simple form “circle” into an infinite form. Getting inspired by the unique structure, I decided to make the object by bending the circular ring with a diameter of 3.6 m which made the size of the clothes six times. Depending on the position and the number of points to fold, various forms made of several "arcs" are created. The fun of the moment when an unexpected form is born from the simple form "circle" is exactly the same as the fun of the moment of standing in front of a mirror with this clothes on.

Title  Installation for “CIRCULAR” by 132 5. ISSEY MIYAKE
Completion  5 March 2015
Use  Installation
Site  ELTTOB TEP ISSEY MIYAKE GINZA, 4-4-5, Ginza, Chuo-ku, Tokyo, Japan, REALITY LAB. ISSEY MIYAKE AOYAMA, FROM-1st, 5-3-10, Minamiaoyama, Minato-ku, Tokyo, Japan, ELTTOB TEP ISSEY MIYAKE SEMBA, 4-11-28, Minamisemba, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka, Japan
Period  5th March - 1st April 2015
Organizing  ISSEY MIYAKE
Size  Ginza 3.6x1.7x1.64 m, Aoyama 3.6x0.5x1.8 m, Semba 3.6x1.97x1.74 m
Material  Alminum
Design  Ryuji Nakamura and Associates
Manufacture  Ochiai Seisakusyo
Photography  Ryuji Nakamura

 

円を折る

132 5. ISSEY MIYAKEの服「CIRCULAR」のためのインスタレーションである。それは、たたまれている時は円形で、着ると、その構造により弧が幾重にも現れ、柔らかなシルエットが生まれる。そのプロセスは、私たちに円という単純な形が無限の形に展開していく楽しさを与えてくれる服である。そのユニークな構造に着想を得て、その服の大きさを6倍にした直径3.6mの円形のリングを折り曲げることで立体をつくることにした。折る位置や回数によって様々な“弧”の連なった形が生まれる。“円”という単純なひとつの形から、思いがけない形が生まれる瞬間の楽しさは、この服を着て鏡の前に立つ瞬間とまさに同じである。

名称 132 5.ISSEY MIYAKE「CIRCULAR」のためのインスタレーション
完成 2015年3月5日
用途 インスタレーション
場所 東京都中央区銀座4-4-5 ELTTOB TEP ISSEY MIYAKE GINZA、東京都港区南青山5-3-10 FROM-1st. REALITY LAB.ISSEY MIYAKE AOYAMA、大阪府大阪市中央区南船場4-11-28 ELTTOB TEP ISSEY MIYAKE SEMBA
期間 2015年3月5日〜 4月1日
主催 イッセイミヤケ
寸法 銀座 3.6×1.7×1.64 m、青山 3.6×0.5×1.8 m、船場 3.6×1.97m×1.74 m
素材 アルミ
設計 中村竜治建築設計事務所
製作 落合製作所
撮影 中村竜治

 
Ryuji Nakamura and Associates